どうぶつの森ポケットキャンプで英語⑳ to end up：結局～になる、結局～だと分かる、～で終わる

英語版どうぶつの森ポケットキャンプ（Animal Crossing Pocket Camp）で使われていた英語表現などをご紹介するシリーズです。

今回、ご紹介するのは、イベント「まいこちゃんとフルーツパーティー：Fruit Party with Katie Event」に出てくる、まいこちゃん（Katie,ケイティ）との会話からのフレーズです。

to end up：結局～になる、結局～だと分かる、～で終わる

楽しかったまいこちゃんとのイベントも、終わりの時を迎えました。

まいこちゃんがお別れの挨拶をしてくれ、現在の心境を語ってくれました。

I wonder where I'll end up next.

次は、どこに結局落ち着くことになるのかな。

I wonder where~：どこに~かな？

to end up~：結局最後には~になる、~で終わる、結局~と分かる、最後は~に落ち着く

 

It makes me a little nervous...

それを考えると、ちょっとナーバスになっちゃうわ。

 

But mostly excited!

でも、大部分はワクワクしてる！

「I wonder if~：~かな？」の記事もありますのでよかったらお読みください。

どうぶつの森ポケットキャンプで英語⑯ I wonder if~：~かな？、~かしら？

まいこちゃんは、ランドセルっぽいカバンを背負って、黄色い帽子をかぶっているせいで、一見小学生に見えますが、実は「男はつらいよ」の寅さん系放浪者のようです。

ギャップ萌え！

-どうぶつの森で英語
-まいこちゃんとフルーツパーティー, まいこ（Katie）