Podcast紹介

トマトケチャップ(Ketchup)と、追いつく(catch-up)の発音がすごく似てる

2017/08/04

 

雑学系Podcast "Stuff you should know"

Stuff you should knowというPodcastがあります。

日本のPodcastのランキングにも入っているようですが、海外でも人気の番組です。

毎回、あるひとつの話題に関する雑学やトリビアを、2人の男性ホストが語り合うトーク番組。

日本の番組でいうと、ブラタモリからぶらぶら歩きを抜いて、エンターテイメント性も若干軽めにしたかんじ。

最近の番組では、ケチャップ(Ketchup)について語り合ってました。

How Ketchup Works

 

英語のケチャップの発音は、キャッチアップに似てる

ケチャップの英語の発音を初めて聞きましたが、日本語のケチャップの発音と実は似ているのに、ちょっとずれてるせいで全然違う音に聞こえます。

「追いつく」といった意味の日本語のキャッチアップに似てます。

発音記号は次のとおり。

catch[kˈætʃ]

Ketchup[kétʃəp]

 

キューピーマヨネーズが手に入らない呪い

番組の中で、日本はケチャップをピザのソースに使って、しかもコーンとかハムとかのせちゃうんだぜ!とか言われちゃってましたよ。

パイナップルものせると美味しいのにね。

アイスランドのグズニ・ヨハンネソン大統領は、「ピザにパイナップルをトッピングするのを禁止したい」とおっしゃってましたけど、私は断然パイナップル派!

酢豚のパイナップルには反対。

あと番組内で、Umami(うまみ)とか数回言ってて(外人さんはホントうまみ好きだよねー)とか思いました。

Umami Wikipedia

英語の説明を読むと、うまみってこんな小難しいことだったんだ…と唖然とします。

キューピーマヨネーズのこともチラッと触れられてて、やっぱ人気なんだなーと実感。

日本のピザの悪口をいう人に、キューピーマヨネーズが手に入らない呪いをかけておきました。

 

ケチャップを何度も聞けるおトクな番組

何度も何度もケチャップの発音が聞けちゃうおトクなPodcastを聞いて、音に慣れちゃいましょう!

How Ketchup Works

 

ちなみに、この前の前の回は、斬首(decapitation)と死刑執行(execution)を何度も聞けます。

Do you stay conscious after being decapitated?

 

ではまた。

-Podcast紹介
-, , ,

おすすめ記事

1
2016年の私の英語っぷり!第二言語を学ぶのがどういうことなのか分かってきた気がする

さて、もう2016年の最後の日となってしまいました。 2016年の間に、3年目に ...

dog 2
勉強嫌いが英語を続ける方法①:たくさんのつながりを持つ!飽きっぽい私が英語学習を続けられている理由はたぶんコレ

ひょんなことから英語を勉強しはじめて、この秋で3年目突入。 世の中が、TOEIC ...

dog 3
勉強嫌いが英語を続ける方法 ②:英語と関係のない、より個人的な、幅広い「つながり」を持つ

  前回は、私がひょんなことから英語の勉強を始め、「なぜ自分は英語学習 ...