みんなでやろう!

【英語やる?】みんなで30分だけ勉強してみよう 43!:とんでもスキルで異世界放浪メシの小説を英語で読む

 

私が英語の勉強をするときに、30分だけ他の方もお誘いしてみようという企画の第43弾。現在、毎月第一日曜日の夜10時から30分、月イチでやっております。

英語でも他のことでもなんでもいいのですが、常日頃からやろうと思っていることを実際にやるきっかけになれば幸いです。

とりあえず30分、一緒にやってみませんか?

 

 

「とんでもスキルで異世界放浪メシ」の小説の英語版を読む

さて本日は、先日ブログ記事にもしました「とんでもスキルで異世界放浪メシ」の小説のほうを英語版で読んでみたいと思います。

 

漫画のほうはまだ英語版が出てないようですが、小説の英語版の題名は"Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill"。

absurd:馬鹿げた、おかしな、滑稽な;不合理な、道理に反した

どんなお話かというと…

勇者召喚に巻き込まれ、勇者じゃないのに異世界に飛ばされてしまったサラリーマン向田剛志(むこうだつよし)。

召喚主である王様のことをうさんく思ったムコーダは、すぐさま他国に移動しようとする。

日本のオンラインスーパーで買い物ができるスキル「ネットスーパー」で調達した「生姜焼きのタレ」を使って、国境越えの護衛を依頼した冒険者たちに夕食の「生姜焼き」をふるまうムコーダ。

そこへ伝説の魔獣「フィンリル」が出てきて…めちゃくちゃ食いしん坊で…どんだけ食べたら…ニクニクニク…我は肉を…自分でとってこいよ…

といったかんじのお話で、毎回美味しそうな料理がでてきます。

↓こんな絵柄です。

 

もうすでに20パーセントほど読んでいるのですが、漫画で内容を知っていることもあり、割と楽に読めます。

ではまた22:30過ぎにブログ更新しますね。

以下、私の過去記事よりの転載です。

今日から、私が英語を勉強するときにTwitterやブログを通して、みなさんも一緒に勉強しませんか?とお誘いすることにしました。

私は英語をやりますが、英語でなくても大丈夫!

家事や読書でもいいですよ。

同じ時間帯にやらなくても、このブログやTwitterを見た段階から始めてもOKですし、あとからやったっていいんです。

30分だけやってみましょう。

 

今日の30分:2%くらい読めた!

はぃ。30分過ぎました。お疲れ様です。

今日は、ムコーダがフィンリルのフィルを伴って冒険者ギルドへ行き、冒険者として登録するというあたりを読みました。

まだまだ最初のほうです。

私は原作の小説を読んでおらず、コミックのほうだけ知っているのですが、小説のほうでは思った以上に金銭的なことが細かく書かれていたんだなというのが感想です。

さて、次回の「みんなでやろう!」は7月5日(第一日曜日)の夜10時から開催します!!

お時間ありましたら、ぜひ次回もご参加ください。

ではまた!!

「みんなでやろう!」 記事一覧

Image by Katzenspielzeug from Pixabay

-みんなでやろう!
-

おすすめ記事

1
2016年の私の英語っぷり!第二言語を学ぶのがどういうことなのか分かってきた気がする

さて、もう2016年の最後の日となってしまいました。 2016年の間に、3年目に ...

dog 2
勉強嫌いが英語を続ける方法①:たくさんのつながりを持つ!飽きっぽい私が英語学習を続けられている理由はたぶんコレ

ひょんなことから英語を勉強しはじめて、この秋で3年目突入。 世の中が、TOEIC ...

dog 3
勉強嫌いが英語を続ける方法 ②:英語と関係のない、より個人的な、幅広い「つながり」を持つ

  前回は、私がひょんなことから英語の勉強を始め、「なぜ自分は英語学習 ...