ESL Podcast English Café 490-5：黄金を表す英語 gold と golden の違い

「ESL Podcast English Café（Cultural English） 490」の３つ目の話題の質問コーナーの「gold と golden の違い」の抄訳です。English Café はダイアログ形式のレッスンより長めですので、いくつかに分けてブログにアップしていきます。

現在、英語学習サイトESL Podcastの無料サンプルレッスンをやっています。下記のリンクからポッドキャストが聞けるサイトへいけます。English Café 490の音声もあります。

English as a Second Language (ESL) Podcast - Learn English Online

gold と golden の違い

「方角を表す英語 north と northernの違い」について質問してくれたウクライナのユーリさんは、「gold と golden の違い」についても質問してくれました。

gold：ゴールド、金

ゴールド（gold）は黄色い金属（yellow metal）で、世の中の科学者のみなさんにとっては、原子番号（atomic number）７９の金属です。

たいへん高価な（valuable）金属で、装身具に使われたり、コインに使われたりします。

ESL Podcast English Café 490-3：valuable と invaluable の違い

golden ①：（形）金色をした、山吹色の

ゴールデン（golden）は、形容詞（golden）で、金色をした物を言い表す時に使われる言葉です。

golden ②：素晴らしい部分、最高の時期

ゴールデン（golden）には、なにかの最良の部分、なにかの素晴らしい時期（the best part of, or a very great period of, something.）を言い表すときにも使います。

・golden age of comedy：the period of time when the best comedies were written

コメディの黄金期：最高のコメディが書かれた時期

・golden age of Greek literature：during the time of Pericle

ギリシャ文学の黄金期：ペリクレスが治めた時期

Pericles：ペリクレス、古代アテナイの政治家でアテナイの最盛期を築き上げた重鎮として有名

上記の例文のように、ゴールデン（golden）は、「最も成功した」「最も高品質な」という意味で使われることもあります。

photo：piggy

-ESL Podcast
-English Café, English Café 490, 無料サンプルレッスン, 質問コーナー